У нее никогда не получалось ничего сделать начисто.
Самые простые задания и упражнения приходилось переделывать по нескольку раз потому, что она была слишком мечтательна, а суровые ученические будни требовали куда более сосредоточенного подхода к самообразованию. Впрочем, это не мешало Астории Гринграсс, старательно выписывавшей свойства магических формул для МакГонагалл, внимательно глотать газеты с информацией из внешнего мира, а также толстые книги сказок, взятые из домашней библиотеки. Вот и сейчас она снова стала жертвой собственной натуры: весь класс отправился отдыхать после сложного учебного дня, а расстроенная сегодняшними нулями Гри-Гри отправилась на поиски пустой аудитории, где не должно было быть ничего, кроме стола, отвратительного вида из окна и тишины. Впрочем, найти такую в Хогвартсе было невозможно: нет-нет, да окна выходили туда, куда юной слизеринке так и хотелось посмотреть - даль зеркальной глади Озера, сумрачная и суровая тень старых деревьев Запретного леса, порывная ветреная красота квиддичного поля, куда ей нужно было пойти на тренировку в семь часов вечера, чтобы освоить полеты в темноте. Впрочем, часы показывали только половину шестого - масса времени, чтобы поработать над собой, своими знаниями и мировоззрением.
Тебе следует быть внимательнее и разумнее, мисс Астория. В четырнадцать лет не уметь превращать элементарное - это надо постараться. Ты не поганый сквиб же, а весьма одаренная чистокровная волшебница. По идее, все это должно быть в этой самой крови...
...Которая выступила на пальце, нечаянно пораненным пером. Гри-Гри снова задумалась, теперь уже над проблемами самой себя, когда перышко капнуло чернилами и опустилось на палец, глубоко и сильно расцарапав его. Захотелось заплакать - и не от боли, а от собственной никчемности. Все-таки Астория была недотепой; не сказать, чтобы это была нужная в жизни черта. Впрочем, все проходит. Прошла и эта дурацкая случайная рана, оставив темно-бордовый сухой след, и Гри-Гри снова углубилась в магические формулы, не сразу заметив, что теперь в классе она не одна. Правда, минут двадцать тому назад залетал Пивз, не нашедший ничего интересного в том, чтобы кидаться мелом в Гри-Гри; девочка просто не отреагировала. Или не заметила - она вполне была на это способна. Теперь перед ней стояла Пэнси Паркинсон, слизеринка на курс старше. На ее груди поблескивал значок старосты, рядом - такой же, только оповещавший о том, что Пэнси вступила в Инспекционную Дружину профессора Розового Банта.
Тошнотворная министерская жаба. Сдать бы ее на опыты в Мунго!... - в душе воскликнула Астория, невидящими глазами смотря как бы сквозь Пэнси. Наверное, она поздоровалась с Гри-Гри. Наверное, Гри-Гри снова пропустила этот привет мимо ушей. Глупая маленькая девочка.
-Ага, - не в месту выдавила из себя младшая сестра Гринграсс, разглядывая Пэнси. -Привет инспекционным дружинникам, - весело добавила Астория, вспомнив какую-то шутку, совершенно не относившуюся к делу. Заметив, что Пэнси смотрит на книжку и конспект и подумав, что, наверное, она все-таки спросила, чем занята Астория, Гри-Гри добавила: -МакГонагалл наградила нулем. Отрабатываю назад. У тебя-то, наверное, не было нулей. Завидую заранее!
Гринграсс снова улыбнулась, неуклюже взмахнув рукой и уронив со стола свою сумку. Вещи посыпались на пол - и меньше всего ей хотелось, чтобы Пэнси увидела тетрадь Джинни Уизли, одолженную после урока Заклинаний...